4 ноября в библиотеку Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан в качестве дара от Фонда исследований исламской культуры имени Ибн Сины (г. Москва) поступили 25 замечательных книг, посвящённых академическому осмыслению различных аспектов истории, философии, культуры, истории науки мусульманского Востока и видным учёным-исламоведам.

Фонд исследований исламской культуры имени Ибн Сины создан в 2007 году и объединяет представителей научного и студенческого сообщества, всесторонне изучающих исламскую культуру, науку и философию. Учредителями Фонда Ибн Сины являются доктор философии Хамид Хадавимогаддам и ведущий научный сотрудник Института восточных рукописей Российской академии наук Станислав Михайлович Прозоров. Основная задача Фонда – демонстрировать богатство исламской культуры.

В сотрудничестве с ведущими центрами изучения ислама в России Фонд реализует издательские, образовательные, просветительские проекты и принимает участие в организации научных конференций, презентаций и выставок. Кроме того, в настоящее время под эгидой Фонда выпускается около десяти серий научной и научно-популярной литературы. Также при Фонде издаётся ежегодник исламской философии «Ишрак», где публикуются наиболее важные исследовательские статьи российских и зарубежных учёных.

ИВ АН РУз выражает глубокую признательность администрации Фонда Ибн Сины, в особенности директору по науке Фонда, Андрею Александровичу Лукашеву, взявшему на себя все организационные заботы и хлопоты, за этот ценный дар. Подаренные книги, безусловно, послужат прекрасным подспорьем для читателей библиотеки Института в постижении богатой истории и культуры мусульманского мира, а также в популяризации просветительской деятельности Фонда Ибн Сины в нашей стране.

Список книг, преподнесённых в дар Фондом исследований исламской культуры имени Ибн Сины для библиотеки ИВ АН РУз:

1. Ars Islamica: в честь Станислава Михайловича Прозорова /сост. и отв. ред. М.Б. Пиотровский, А.К. Аликберов; Ин-т востоковедения РАН. – М.: Наука – Вост. лит., 2016. – 871 с.
2. Абутораб С. Бейт ал-хикма. История академии наук на Востоке. – М.: Садра, 2019. – 524 с.
3. Азарбайджани, Мусави-асл. Введение в психологию религии // Пер. Д. Бибаев. – М.: Вече, 2012. – 192 с.
4. Ал-Вири М. Изучение ислама на западе. – М.: Садра, 2016. – 324 с.
5. Ал-Испиджаби Даулатшах. Бурхан аз-закарин («Доказательство для понимающих») / Пер. с перс. А.К. Бустанов, Е.Л. Никитенко; Ред. Б.М. Бабаджанов. – М.: Садра, 2020. – 240 с.
6. Беккин Р. А.Э. Шмидт: биография, научная переписка, избранные труды, библиография. – М.: САДРА, 2018. – 503 с.
7. Видясова М. Египет: от Насера до наших дней. – М.: Садра, 2020. – 248 с.
8. Ефремова Н. Ислам: философия, религия, культура. – М.: Наука, 2015. – 183 с.
9. Идейные процессы в Иране / Пер. И. Гибадуллин; ред. М.М. Аль-Джанаби. М.: Садра, 2017. – 224 с.
10. Ислам на территории бывшей Российской империи. Энциклопедический словарь. Том 2 / Сост. С.М. Прозоров. – М.: Садра, 2018. – 645 с.
11. Исламская цивилизация (История и современность) / Пер. И. Гибадуллин. – М.: Садра, 2016. – 276 с.
12. Ишрак. Философско-исламский ежегодник. Выпуск 9. – М.: Садра, 2019. – 424 с.
13. Калинина Т., Жантиев Д., Войтенко А. Пространства и смыслы. Памятные страницы истории Арабского Востока. – М.: Садра, 2018. – 272 с.
14. Келичхани Х.-Р. Иранская каллиграфия: Знакомство с традицией. – М.: Садра, 2019. – 408 с.
15. Лукашев А. А. Мир смысла в немногих словах. Философские взгляды Махмуда Шабистари в контексте эпохи. – М.: Садра ,2020. – 320 с.
16. Мусульмане в новой имперской истории / Ред. В. Бобровников, С. Глебов, А. Каплуновский. – М.: Садра, 2017. – 424 с.
17. Прозоров С.М. Ислам как идеологическая система. Том 2. – М.: Наука - Восточная литература, 2016. – 368 с.
18. Рейснер М., Ардашникова А. Персидская литература IX–XVIII веков. Том 1. – М.: Садра, 2021. – 408 с.
19. Рейснер М., Ардашникова А. Персидская литература IX–XVIII веков. Том 2. – М.: Садра, 2021. – 384 с.
20. Санаи М. Взаимоотношения Ирана и Центральной Азии: тенденции и перспективы. – М.: Вече, 2020. – 320 с.
21. Сибгатуллина А. Контакты тюрок-мусульман Российской и Османской империй на рубеже XIX-XX вв. – М.: Исток, 2010. – 264 с.
22. Смирнов А.В., Насыров И.Р., Фролова Е.А. История арабо-мусульманской философии. – М.: Академический проект, 2013. – 255 с.
23. Фрагнер Б. Персофония.Регионализм, идентичность, языковые контакты в истории Азии / Пер. Б. Сагетдинов. – М.: Садра, 2018. – 136 с.
24. Шабистари, Махмуд. Цветник тайны (персидский текст поэмы, перевод, комментарий) / А. А. Лукашев; отв. ред. Н. Ю. Чалисова. – М.: Садра, 2021. – 360 с.
25. Шихсаидов А., Наврузов А. и др. Каталог арабских рукописей и старопечатных книг. Коллекция Дийа’аддина Йусуф-хаджжи ал-Курихи. – М.: Восточная литература, 2011. – 192 с.

7-9 октября 2021 года я выступил на «Втором международном симпозиуме имени профессора Фуата Сезгина по истории исламских наук», который прошел в Стамбуле (Турция) в сотрудничестве со Министерством культуры и туризма Республики Турции, Стамбульским университетом, Вакуфным университетом Фатиха Султана Мехмета и фондом Фуата Сезгина по изучение истории исламских наук. Я обменялся мнениями с учеными из Ирана, Египта, Нидерландов и других стран.

С зарубежными коллегами обсуждали сокращенные варианты “Канон врачебной науки” и их копии, места хранения, их влияние на медицинские школы последующих периодов. Иранские коллеги пригласили меня на конференцию в Тегеране (Иран), запланированную на 12-15 ноября, на тему «Вклад Ирана и Турции в развитие медицинских наук», на которой я планирую выступить с докладом о «Муджаз аль-Кануне и его рукописях в турецких фондах". Я также планирую выступить на симпозиуме по наукам о здоровье в Испарте, Турция, 19-20 ноября, в качестве докладчика на тему «Сокращения медицинских законов и их рукописей в турецких библиотеках».

По окончании симпозиума, 20.10.2021, я провел семинар на тему «Сокращенные варианты медицинских законов Ибн Сины и их роль в развитии средневекового медицинского образования» на медицинском факультете Университета Бахчешехир, Турция, и получил сертификат об участии.

После симпозиума я провел две недели, работая в библиотеке  Сулеймание, и нашел ресурсы, необходимые для моих исследований.

Во время данной поездки я дал интервью стамбульской газете о рукописях Ибн Сины в Турции.

Также в библиотеке Сулеймание в сотрудничестве с турецкими учеными и мной была подготовлена программа об Ибн Сине для программы узбекского телеканала «Халк мулки (Достояние народа)».

Ф. Ибрагимов

младший научный сотрудник

Института востоковедения АН РУз

отдела "История науки и культуры народов Востока"

(посвящённое конкурсу “самый активный совет молодых ученых года”)

Сегодня в Совете молодых ученых Института Востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан прошло заседание по конкурсу «Самый активный Совет молодых ученых года».

Председатель СМУ Хилола Назирова ознакомила членов СМУ с условиями конкурса. На заседании также присутствовал председатель Института государства и права Академии наук Ярослав Квинтков.

Ps.: В 2019 году Гран-при получил Совет молодых ученых Института Востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан.

В Институте востоковедения имени Абу Райхана Беруни состоялась презентация книги-альбома  «Рукописи Абу Али ибн Сино в библиотеках Турции». В ней приняли участие руководство института, исследователи и профессора Сельчукского университета Турции Мустафа Демирджи и Фахри Озпиловчи.

Книга-альбом состоит из двух частей, первая из которых содержит вводную статью и семь глав. Они посвящены жизни и научной деятельности Ибн Сины и написаны узбекским и турецким учеными. Во второй части издания представлены описания рукописей произведений великого философа Абу Али ибн Сины, хранящиеся в библиотеках и музеях Турции.  

Работы ученого квалифицированы на биографические, медицинские, философские, логические, теологические, литературные, суфийские, этические и толкование Корана. Работы Ибн Сины пользовались большим интересом не только у его современников, но и во все времена. Вот почему известные ученые и врачи из разных регионов мусульманского Востока написали комментарии и сокращения к трудам Ибн Сины.  Позднее появились на свет многочисленные комментарии и к данным сокращениям.  Насколько велики внимание и потребность к произведением Ибн Сины, красноречиво свидетельствуют комментарии, сокращения и комментарии к ним, включенные в книгу- альбом.